Uusia tallenteita, asiakirjoja ja kirjeenvaihtoa julkaistaan täällä asian edetessä ja uusien tietojen saapuessa. Uusimmat ovat ensimmäisinä.
31. lokakuuta 2026 Uutta tietoa
Koko aikajana, kolmekymmentä uutta kokoustallennetta, LLC:n oma kirja ja sivusto suomeksi
Uusi aikajana kertoo tapahtuma tapahtumalta, miten LLC päätyi erottamaan Minneapolisin ja Wolf Laken seurakunnat ja ryhtymään toimiin Coastal Californiaa vastaan, 1970-luvulta tähän päivään, ja jokaisen tapahtuman kohdalla on tallenne tai asiakirja. Aikajanaa voi suodattaa aiheen mukaan – tehtävistään poistetut puhujat, anteeksiantamus, oppia ei nimetty, erottamisen vaiheet – tai hakea nimellä. Avaa aikajana →
Sivustolle on lisätty kolmekymmentä uutta kokoustallennetta vuosilta 2016–2022, kukin kokonaisena tallenteena ja haettavana litterointina: vuosien 2016 ja 2018 puhujien leirit; seurakuntien ja johtokuntien kokoukset Minneapolisissa, Rockfordissa, Menahgassa, Wolf Lakessa, Etelä-Minnesotassa, Elk Riverissä, Coloradossa, Glendalessa ja Phoenixissa; LLC:n johtokunnan kokoukset Minneapolisin ja Wolf Laken seurakuntien kanssa; sekä LLC:n vuosikokoukset 2021 ja 2022, mukaan lukien äänestys Minneapolisin ja Wolf Laken erottamisesta. Katso tallenteet →
Uusi sivu, LLC:n oma kirja, asettaa LLC:n julkaiseman ja myymän kirjan sanat rinnakkain sen kanssa, mitä LLC:n puhujat ja johtajat ovat sanoneet ja tehneet, ja jokaisen lainauksen kohdalla on tallenne tai asiakirja.
Koko sivustoa, avoin kirje, aikajana ja kaikki kokousten litteroinnit mukaan lukien, voi nyt lukea suomeksi. Aikajana on jatkuvasti täydentyvä työ: jos sinulla on lisättävä tallenne, asiakirja tai korjaus, lähetä se meille tai käytä minkä tahansa sivun Ilmoita korjaus -painiketta.
30. lokakuuta 2026 Uutta tietoa
24 kokoustallennetta, LLC:n oma kirja ja sivusto suomeksi
Sivustolle on lisätty 24 tallennettua kokousta vuosilta 2018–2022, kukin koko tallenteen ja haettavan litteroinnin kera: seurakuntien ja johtokuntien kokouksia Minneapolisista, Rockfordista, Menahgasta ja Wolf Lakesta, Elk Riveristä, Coloradosta, Glendalesta ja Phoenixista; vuoden 2018 puhujien leiri; LLC:n johtokunnan tapaamiset Minneapolisin ja Wolf Laken seurakuntien kanssa sekä LLC:n vuosikokoukset 2021 ja 2022, mukaan lukien päätös erottaa Minneapolisin ja Wolf Laken seurakunnat. Katso tallenteet →
Uusi sivu, LLC:n oma kirja, asettaa LLC:n julkaiseman ja myymän kirjan Christ Is the Same Yesterday, Today and Forever sanat rinnakkain sen kanssa, mitä LLC:n puhujat ja johtohenkilöt ovat sanoneet ja tehneet; tallenne tai asiakirja on linkitetty kunkin lainauksen kohdalle.
Sivusto, myös avoin kirje ja jokainen kokouksen litterointi, on nyt luettavissa suomeksi. Jos huomaat virheen litteroinnissa, jokaisen sivun Ilmoita korjaus -painike välittää sen meille.
12. syyskuuta 2026 Uutta tietoa
Toinenkin vetoomus SRK:n puheenjohtajalle
Coastal Californian seurakunta (CCLLC) ei ole ainoa, joka on kirjoittanut näistä asioista Valde Palolalle, SRK:n (Suomen Rauhanyhdistysten Keskusyhdistys ry) puheenjohtajalle. 29. kesäkuuta 2023 päivätyssä kirjeessä Craig Kumpula, Minneapolisin seurakunnan (MLLC) pastori, kirjoitti suoraan Palolalle. Kirjeessä nostettiin esiin monia samoja huolenaiheita. Myös se jätettiin huomiotta.
LLC peruu 1. lokakuuta pidettäväksi kaavaillun äänestyksen – ja aikoo yrittää uudelleen
8. syyskuuta 2026, sen jälkeen kun CCLLC oli jälleen ilmoittanut, ettei Laestadian Lutheran Church (LLC), SRK:n pohjoisamerikkalainen sisarjärjestö, noudattanut lakia yrittäessään erottaa CCLLC:n (ks. CCLLC:n 3. syyskuuta 2026 päivätty kirje), LLC:n toiminnanjohtaja Arvin Pirness kieltäytyi – ja kieltäytyy edelleen – antamasta CCLLC:lle luetteloa seurakunnista ja niiden kokousedustajista yhteystietoineen, mikä jo sinänsä rikkoo Minnesotan osavaltion lakia.
Sen sijaan Pirness lähetti sähköpostin seurakuntien jäsenille ja kokousedustajille, liitti siihen CCLLC:n kirjeen ja totesi: “Based on that review, we believe the LLC is satisfying the procedural requirements applicable to the process to date . . . .” (Arvin Pirnessin sähköposti 8. syyskuuta 2026.)
Suomennos: ”Tämän tarkastelun perusteella katsomme, että LLC täyttää ne menettelylliset vaatimukset, joita prosessiin on tähän mennessä sovellettava . . . .”
Kolme päivää myöhemmin Pirness myönsi, ettei hänen aiempi lausumansa pitänyt paikkaansa – eli että LLC:n aloittama menettely oli jälleen lainvastainen. 11. syyskuuta hän lähetti kokousedustajille uudelleen sähköpostia (kieltäydyttyään yhä luovuttamasta jäsenten ja kokousedustajien yhteystietoja, joita Minnesotan osavaltion laki edellyttää) ja totesi: “Upon advice from legal counsel, the special delegate meeting scheduled for October 1, 2026, is cancelled.” (Arvin Pirnessin sähköposti 11. syyskuuta 2026.)
Suomennos: ”Asianajajan neuvosta 1. lokakuuta 2026 pidettäväksi suunniteltu kokousedustajien ylimääräinen kokous perutaan.”
Pirness ja LLC:n johtokunta pidättävät edelleen myös asiakirjat, joita CCLLC pyysi 2. heinäkuuta 2026, Minnesotan osavaltion lain vastaisesti – asiakirjat, joista LLC:n oma asianajaja sanoi keskusteltavan vain “in the event the Delegates do not vote to expel CCLLC.”[Suomennos: ”siinä tapauksessa, että kokousedustajat eivät äänestä CCLLC:n erottamisen puolesta.”] Lisäksi CCLLC odottaa yhä vastausta toistuviin pyyntöihinsä – viimeksi 3. syyskuuta 2026 päivätyssä vastauksessaan – että LLC ilmoittaisi perussäännön (Constitution) ja sisäisten sääntöjen (Bylaws) mukaiset perusteet erottamisyritykselle.